Durante a difícil provação do luto, o envio de uma mensagem de condolências que acompanha as flores para funerais deve respeitar certas regras e exige, tanto em termos de conteúdo como de forma, que se siga certos preceitos. Siga o guia!
- Como escrever uma mensagem de condolências?
- Ideias e modelos
- Que mensagem deve ser escrita na faixa?
- Provérbios, citações e pensamentos sobre o luto
Como escrever uma mensagem de condolências?
Seja breve!
Uma mensagem de pêsames deve ser curta. Num contexto difícil, de tristeza e perda, algumas palavras bem escolhidas são melhores do que frases longas com maior probabilidade de causar suscetibilidade. Se não lhe ocorre o que escrever inspire-se nas nossas ideias para mensagens curtas de condolências.
Utilize uma linguagem cuidadosa!
Um cartão de pêsames pode ser enviado num contexto de amizade ou familiar, mas também num contexto profissional. Qualquer que seja a relação, mantenha um tom neutro e evite qualquer excesso de familiaridade.
Tenha cuidado com a apresentação!
Mesmo que seja próximo do enlutado, o seu cartão de pêsames deve ser sóbrio e claro. Evite floreados e apresentações extravagantes que possam ser mal interpretadas.
Tenha cuidado com os erros!
As mensagens de pêsames podem ser exibidas nas cerimónias e são geralmente guardadas por muito tempo pelas famílias e entes queridos do falecido. Tenha cuidado com eventuais erros. Releia!
Mantenha uma atitude positiva!
Apesar das circunstâncias, um cartão de pêsames é um sinal de apoio à família enlutada e não apenas uma expressão de pesar ou tristeza. Por isso, procure palavras de conforto e ânimo.
Não se esqueça da assinatura!
Assine o cartão de pêsames. Para as pessoas enlutadas a quem se dirige, é a única forma de reconhecer e agradecer. Não hesite em dar toda a informação possível: o seu nome, morada, eventualmente a sua relação e, claro, os seus dados de contato.
Oferecer um presente de condolências?
Tradicionalmente, apenas flores acompanham o luto. Os buquês de luto e os arranjos fúnebres ou de pêsames como os ramos, centros, cruzes ou coroas de flores são os únicos presentes adequados para esta ocasião.
As nossas mensagens curtas de condolências
- As minhas mais sinceras condolências com toda a amizade neste momento tão difícil.
- Os nossos corações estão convosco neste momento de perda. Os nossos sentimentos.
- Foi com muita tristeza e profundo sentimento de pesar que tomámos conhecimento. Os nossos pensamentos estão convosco.
- Estamos convosco neste momento doloroso. Os nossos sinceros pêsames.
- Partilhamos a sua dor neste momento de perda e expressamos os nossos sentimentos com todo o afeto.
- As nossas sinceras condolências e sentimentos.
- Partilhamos a sua dor e expressamos os nossos mais profundos pêsames.
- Os nossos profundos sentimentos nesta provação. Atenciosamente.
- Os nossos pensamentos e orações estão convosco. Os nossos sinceros sentimentos.
- Estamos profundamente entristecidos com esta notícia e os nossos corações estão convosco.
- Partilhamos a vossa dor e sentimos muito pela sua perda. Os nossos profundos pêsames.
- Estamos ao seu lado neste momento de pesar e luto. Estaremos sempre aqui para si, especialmente em tempos difíceis.
- O nosso pesar não é comparável com a vossa dor. Os nossos corações estão convosco.
- Nestes momentos dolorosos, que Deus vos traga a serenidade e a paz que merecem. Estão sempre presentes em todas as nossas orações.
- Estamos profundamente comovidos com o seu luto. Com a nossa amizade e afeto.
- Não podemos estar presentes neste dia triste, mas os nossos pensamentos estão convosco nesta terrível provação.
- Os nossos mais sinceros pêsames. Pode sempre contar connosco.
Que mensagem deve ser escrita na faixa?
O cartão de pêsames, que é entregue à família quando as suas flores chegam ao velório, não deve ser confundido com a faixa, que é parte integrante e muito visível durante a cerimónia do arranjo floral – ramo, centro, cruz ou coroa de flores. A frase da faixa de luto é uma pequena inscrição e não é uma assinatura, mas sim uma dedicatória à memória do falecido: “Ao nosso amado irmão”, “Ao nosso querido amigo” ou “Ao nosso colega” podendo ainda ser adicionada uma frase do tipo “Com todo o amor” ou “Com toda a amizade” ou ainda “Descanse em paz”. Esta inscrição não deve exceder 8 palavras.
Provérbios, citações e pensamentos sobre o luto
Encontrar palavras de conforto e ânimo para escrever num cartão e numa faixa funerária para enviar aos familiares enlutados é uma arte. Provérbios, citações e pensamentos podem ser uma importante fonte de inspiração.
“O amor e a morte, vencem o mais forte.”
Provérbio português
“A morte torna todas as coisas iguais.”
Claudino, poeta latino
“Condolência: uma forma de mostrar que o luto é um mal menor do que o sentimento.”
Ambrose Bierce, escritor americano
“A morte não escolhe idades.”
Provérbio português
“Contra a morte, não há remédio.”
Provérbio português
“A morte é a memória mais profunda”
Ernst Jünger, escritor alemão
“O que nos falta ensina-nos.”
Provérbio alemão
“A morte leva os bons e deixa os ruins.”
Provérbio português
“As condolências não ressuscitam o defunto, mas mantêm a confiança entre aqueles que ficam.”
Provérbio africano
“A morte não escolhe nem rico nem pobre.”
Provérbio português
“A hora é incerta, mas a morte é certa.”
Provérbio português
“Ninguém sabe o que é a morte, mas não faz muita diferença porque também nunca sabemos o que é a vida.”
António Lobo Antunes, escritor português
“Não poderás vencer a morte. Mas impõe-lhe a vida como um bandarilheiro e verás que muitas vezes ela marra no vazio.”
Vergílio Ferreira, escritor português
“A nossa dor é a de não sabermos ser imortais.”
Mia Couto, escritor português
“A morte é a curva da estrada. Morrer é só não ser visto.”
Fernando Pessoa, escritor português
“O maior mistério da morte é que só o podemos saber quando já o não podemos saber.”
Vergílio Ferreira, escritor português